Mavi Shoetique Footwares
Comprehensive Disclaimer, Terms and Conditions for Footwear Services (English and Arabic)
At Mavi Shoetique Footwares, we are committed to delivering premium-quality care and repair services in line with the highest industry standards.
This document serves as a formal acknowledgment of our service terms, including limitations and liabilities, in compliance with applicable UAE laws.
General Terms and Conditions:
- All services provided are specific to the condition and nature of each item. Minor deviations in outcome, finish, or texture are to be reasonably expected.
- Suede, nubuck, and similar materials are inherently delicate and may react unpredictably to professional cleaning and repair treatments.
- Permanent stains or surface imperfections may not be fully removable without risking damage to the item.
Liability Disclaimer:
- While we exercise the highest level of care, Mavi Shoetique Footwares shall not be held liable for any loss, damage, or deterioration arising from the natural limitations of the materials or from pre-existing conditions.
- In the rare event that an item is irreparably damaged, lost, or destroyed as a direct result of our service, Mavi Shoetique Footwares will make reasonable efforts to either restore or locate the item.
- If such efforts prove unsuccessful, and as a gesture of goodwill, compensation may be offered up to three (3) times the value of the service rendered. This valuation shall be made at our sole discretion, based on the item’s age, condition, and prevailing market value.
- Compensation will be issued exclusively in the form of a non-refundable store credit, valid for future purchases or services at Mavi Shoetique Footwares.
Collection and Abandonment Clause:
- Clients are required to collect their items within thirty (30) calendar days from the date of service completion. Failure to do so may result in the item being considered abandoned.
- Mavi Shoetique Footwares reserves the right to donate, discard, recycle, or otherwise dispose of uncollected items without further notice or liability.
Acknowledgment and Acceptance:
By signing this document, you confirm your full understanding and unconditional acceptance of the above terms, conditions, and disclaimers.
This document serves as a binding agreement enforceable under the laws of the United Arab Emirates.
الشروط والأحكام والتنصل
في مافي شوتيك للأحذية، نلتزم بتقديم خدمات رفيعة المستوى للعناية والتصليح، وفق أعلى معايير الجودة وامتثالاً للقوانين المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة. تم إعداد هذا المستند لتوثيق الشروط والقيود المرتبطة بالخدمة.
الشروط والأحكام العامة:
- جميع الخدمات المقدمة تتم بناءً على حالة وطبيعة كل قطعة على حدة. من المتوقع بشكل معقول حدوث اختلافات طفيفة في النتيجة أو اللون أو المظهر أو الملمس.
- تعتبر مواد الشامواه والنوبوك من المواد الحساسة بطبيعتها وقد تتفاعل بشكل غير متوقع مع عمليات التنظيف أو التصليح الاحترافية.
- قد لا تتم إزالة بعض البقع أو العيوب السطحية بشكل كامل دون التسبب في تلف إضافي للمادة.
إخلاء المسؤولية:
- رغم اتخاذ جميع التدابير الوقائية، لا تتحمل مافي شوتيك للأحذية أي مسؤولية قانونية أو مالية عن أي فقدان أو ضرر أو تدهور ناتج عن خصائص المواد أو العيوب السابقة.
- في حال تعرضت البضاعة للتلف أو الضياع أو التلف الكامل بسبب مباشر من الخدمة، ستقوم مافي شوتيك للأحذية ببذل الجهود المعقولة لإصلاح القطعة أو استرجاعها.
- إذا لم تنجح تلك الجهود، وبادرة لحسن النية، قد يتم تعويض العميل بما لا يتجاوز ثلاثة (3) أضعاف قيمة الخدمة المقدمة، ويكون التقييم خاضعًا لتقديرنا المطلق بناءً على عمر القطعة وحالتها وقيمتها السوقية الحالية.
- يتم إصدار التعويض حصرياً على شكل رصيد غير قابل للاسترداد للاستخدام المستقبلي في مافي شوتيك للأحذية.
سياسة استلام البضائع:
- يجب على العملاء استلام بضائعهم خلال مدة أقصاها ثلاثون (30) يوماً تقويمياً من تاريخ إتمام الخدمة.
- في حال عدم الاستلام خلال الفترة المذكورة، تعتبر البضاعة مهجورة ويحق لمافي شوتيك للأحذية التصرف بها عن طريق التبرع أو التخلص أو إعادة التدوير أو أي وسيلة أخرى تراها مناسبة دون أي التزام قانوني أو مالي.
الإقرار والموافقة:
من خلال توقيعكم على هذا المستند، فإنكم تؤكدون فهمكم الكامل وقبولكم غير المشروط لجميع الشروط والأحكام والتنصل الواردة أعلاه. ويُعد هذا المستند اتفاقًا ملزمًا يخضع للقوانين المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة.